« Le jugement rendu aujourd’hui par la Cour supérieure démontre une fois de plus l’attitude cavalière de TransCanada qui bouscule les communautés et veut mettre les gouvernements devant des faits accomplis. La Cour soulève de très sérieux doutes sur le professionnalisme du ministre Heurtel. Il a donné son feu vert aux travaux de TransCanada sans obtenir d’avis scientifique sérieux de la part de Pêches et Océans Canada, alors qu’il jugeait en avoir besoin. Le ministre a le devoir de protéger les espèces menacées et d’appliquer le principe de précaution. Il devra expliquer pourquoi il a soudainement cessé de s’inquiéter quant à l’impact des forages sur les bélugas », demande Manon Massé.
Québec solidaire invite la population et les mouvements d’opposition aux pipelines à poursuivre leur mobilisation. « Jusqu’à maintenant, les groupes écologistes et citoyen-nes ont dû se substituer à un gouvernement dont le parti-pris envers les pétrolières est à peine caché. Une bataille a été remportée devant les tribunaux aujourd’hui, mais les pétrolières ont le bras long et beaucoup d’amis serviles au pouvoir à Ottawa comme à Québec », a indiqué Amir Khadir.