Une tribune libre pour la gauche québécoise en marche
« Ça n’existe pas, un animal pareil ! » s’exclame-t-il sans arrêt. Je dois admettre que c’est ce que j’ai ressenti la première fois que j’ai vu Donald Trump à la télévision et que j’ai appris qu’il était candidat à la présidence des USA. "Pas possible," ai-je murmuré in petto. "Ça doit un canular !"
Uri Avnery [1] , counterpunch.org, 3-5 avril 2015 Traduction, Alexandra Cyr Je dois commencer par faire un aveu choquant : je n’ai pas peur de la bombe nucléaire iranienne.
Tout juste passé minuit, la chaîne arabe Aljazeera diffusait un reportage depuis Gaza. Soudain la caméra pointe vers le ciel, l’écran devient noir. On ne voit rien, mais on entend un bruit, le bruit des avions, un son terrifiant. On ne pouvait s’empêcher de penser aux centaines d’enfants de Gaza (…)
