ATTENDU QUE la poussière de plusieurs substances, dont le nickel, pollue l’air de plusieurs
quartiers de la région de Québec ;
ATTENDU QUE la Direction régionale de santé publique (DRSP) de la Capitale-Nationale a
affirmé sans équivoque que la poussière de nickel rend malade de 10% à 20% de
la population de Limoilou ;
ATTENDU QUE la poussière de nickel est issue du Port de Québec, dont la responsabilité
incombe au ministre fédéral des Transports ;
ATTENDU QUE le Port de Québec connaît depuis 1984 les mesures d’atténuation pouvant
régler le problème, dont l’acquisition d’équipement ne soulevant pas de poussière hors du site
(systèmes fermés ou hermétiques de convoyeurs) et la couverture ou la mise sous hangars
des produits sujets à l’érosion éolienne ;
IL EST RÉSOLU
• QUE le NPD exige que la ministre des Transports oblige le Port de Québec et ses
utilisateurs à se conformer aux normes provinciales de concentration annuelle
moyenne de qualité de l’air ;
• QUE le NPD exige que le Port de Québec et ses utilisateurs appliquent l’ensemble
des mesures d’atténuation proposées dès 1984 pour les produits sujets à l’érosion
éolienne ;
• QUE le NPD exige que les administrations portuaires canadiennes rendent des
comptes au public concernant leurs opérations de manutention et d’entreposage, dont
les impacts sur la qualité de l’air.
