Pour Unifor, c’est l’introduction de nouvelles procédures par le régime forestier en avril 2013 qui engendre une grande partie du problème. En effet, avant le nouveau régime forestier, ce sont les entreprises qui faisaient la planification des travaux et des territoires de récolte. Elles soumettaient ensuite leurs plans au gouvernement en décembre afin de les faire approuver pour la saison suivante de coupe qui va du 1er avril au 31 mars de chaque année. Ainsi les compagnies forestières avaient le temps de planifier les travaux de construction de chemins forestiers pour se rendre sur les territoires de coupe.
Depuis l’entrée en vigueur du nouveau régime, c’est le ministère qui doit maintenant faire cette planification de la récolte et aviser les compagnies forestières des territoires où elles s’approvisionneront. Le problème, c’est que plusieurs retards ont eu lieu entraînant un manque de ressource pour la scierie de Maniwaki et maintenant un manque de copeaux pour Gatineau.